漢聲中國童話 05

定價 NT$1,080

作者 | 漢聲雜誌社
ISBN | 978-957-588-006-4
規格 | 31.5 x 22.5 cm
裝訂 | 精裝
語言 | 中文-繁體

貨號: CCS05 分類:

描述

「五月榴花照眼明」,這句詩說明了在夏日五月,鮮艷的石花盛開,植物茂盛萌長的情景。炎炎溽暑間自有一份健康成長的愉悅。
五月的中國童話多彩多姿。在解說這些故事之前,我們先談一談在整個中國童話的編排中,佔有相當份量的「給媽媽的話」。
也許讀者會問:為什麼每一個故事都附帶「給媽媽的話」,而不是「給爸爸的話」呢?難道爸爸就被摒棄在中國童話以外嗎?
其實,「媽媽」只是孩童的親屬關係的一個重要象徵。兒童教育專家說:每一個嬰兒,都經過媽媽懷胎十月,然後呱呱墜地。每一個嬰兒,初次與廣闊的世界接觸,他所看到的第一幅世界名畫,便是媽媽無限眷愛的面孔;他所聽到第一首美妙的音樂,便是媽媽微笑口角所哼出的細語呢喃……..這樣的初步接觸,給予嬰兒心靈以完整的安全感,也奠定了孩子對未來美好世界的信心。
在這裏,我們且用「媽媽」做為一種親情的代表。從廣義的角度來說,無論父母以及其他重要親屬都應包括在短短的兩個字之內。「給媽媽的話」因此也是給祖父母、給叔叔伯伯、給年長的兄姊……當然也是給爸爸的話。任何愛孩子的人都應該說中國童話給孩子聽,而「給媽媽的話」中所附帶歷史、地理、人文、藝術資料以及故事主旨的提示,也是為所有愛孩子的人寫的。
在這本五月的故事裏,與以往的月份一樣,我們順農曆歲時,有一些與節氣時令相關的故事。
五月五日端午節,是中國最重要的節日之一。「汨羅江畔的詩人」,平易而生動的說出了愛國詩人屈原的生平遭遇。孩子在這一天看到人們賽龍船、吃粽子的同時,也可藉此瞭解到古代詩人與端午節風俗的密切關係。七日,是巧聖先師魯班的生辰,他是中國人心目中的手工藝之祖。在此,我們有一則關於魯班的民間傳奇故事「會飛的木鳥」。
十一日,是民間信仰中天下都城隍的誕辰。「水鬼變城隍」的傳奇,乍聽起來只覺得離奇有趣,情節中卻描述了人類天生的善良和惻隱之心,是一則充滿人情味的鬼故事。
同樣的,孩子們有時走進廟宇中去,看到七爺八爺古怪的模樣,或許會覺得害怕。如果孩子知道七爺八爺也有一段充滿手足親情的動人的故事,就不會再怕他們難看的模樣了。就在十三日--霞海城隍生日這一天,我們特地介紹高腳七爺和矮子八爺的故事。
除了節令故事,五月中國童話中介紹歷史英雄的系列,已經進入了後漢。我們都知道:所謂「大漢天威」的漢朝盛世,是由許多複雜的條件構成的。我們在這一期有「威鎮西域的班超」和「忠勇不屈的將軍耿恭」,這正代表了兩種全然不同的性格和功業,然而他們對中國有著很大的貢獻。從故事裏,我們看到班超由少年投筆戎,到以武功馳騁西域十載,是可歌可泣的英雄事蹟。而耿恭就完全不同了,他並非武功赫赫的英雄,耿恭所有的優點,只是以無比的耐心和操守,默默的守緊了邊疆。我們希望孩子從小就能認識歷史上各種不同的偉大人格,將來,也能從不同的丌作崗位和環境,為中國爭取有利的發展條件。
當然,要做社會的棟樑,不只限於將軍帶兵,也可以做個科學家或其他人物。「東漢的太空科學家」是古代科學家張衡的故事。孩子讀了,可以知道今天最時髦的太空研究,中國古代就已經開始了。
除了接近史實的歷史故事,我們也有和歷史略為相關的寓言、傳說和演義。像「五個大力士」是蜀王貪財中計的傳奇。「金口玉言朱元璋」是有關明代開國皇帝的鄉野傳說。「雞鳴狗盜」則是春秋戰國時代,有關孟嘗君和食客的故事,說明了人不可貌相和天生我材必有用的道理。
「漢武帝和神仙酒」是對古代帝王迷信長生不老的一則諷刺。而「孟姜女哭倒萬里長城」則家喻戶曉,描述暴政引起神人共憤的民間傳說。
「過五關斬六將」來自三國演義,紅臉關公赤膽忠心,神武過人,正是孩童最喜愛的英雄形象。到「干將劍莫邪劍」就進入了俠義故事的領域了,情節雖離奇,但其中好漢一諾千金,不惜以性命相許的俠義行徑,卻是很動人的。
機智類的故事,有施公案中的「誰的背上有黑手印」、「十三郎捉賊記」和巧媳婦故事「萬事不求人」。此外,有關事物起源的傳說,包括了「含羞草的由來」和「稻米的由來」都很逗人。
地理傳說,往往在故事裏涵藏了地方民情特色。像「禿尾巴老李鬥白龍」是黑龍江來源傳說,其中有著北方人淳的愛鄉愛家之情。而「日月潭傳奇」則雄奇而瑰麗,是臺灣山地民族的傳說。
除了以上的故事,我們還有改寫自愚公移山的「哇!山不見了」。充滿奇幻色彩的「公主樵夫對金釵」。「神箭手和賣油老頭」闡述了持技勿驕的人生修養。「小狐狸和石榴王」是邊疆傳說。到了月末,「石獅子開口」、「老鷸和大蚌
」、「瓠瓜枕」和「槐樹洞裏的奇遇」,都是極富教育意義和闡述人生體驗的好故事。
介紹至此,讓我們打開五月故事的第一篇「百鳥床」,我們以富麗的民間剪紙風格描繪紛飛的百鳥,也讓孩子快樂的進入愛動物、愛人類、世界的中國童話世界。